一、院系简介西安外国语大学日本文化经济学院（简称日文学院），1973年筹建，1975年开始招生，是全国较早开设的日语专业之一。先后历经俄日语系（1975年—1985年）、日语系（1985年—2004年）、东方语言文化学院（2004年—2012年）、日本文化经济学院（2012年至今）等4个历史发展阶段，现已发展成以日语语言为基础，“语言+”为特色的二级教学单位。1997年获得硕士学位授予权，2012年在全国首批招收日语翻译专业硕士研究生，2013年获得博士学位授予权。2003年获批陕西省名牌专业，2011年获批陕西省特色专业，2017年入选首批陕西省一流专业建设项目，东北亚研究中心获批教育部备案的国别与区域研究中心， 2019年成功入选国家级一流专业建设点。日本文化经济学院是主要承担学校日语语言文学学科的教学单位。学院现为中国日语教学研究会副会长单位、教育部高等学校外语教学指导委员会副主任单位、日本国际交流基金日语教学网成员单位，是西北地区唯一一所日语语言文学类本、硕、博三级培养体系健全的教学单位。日语语言文学硕士、博士阶段开设日语语言学、日语教育、日本文学、翻译学、国别和区域研究5个研究方向，共开设课程50余门。翻译硕士（MTI）为全国第一批开设单位，有笔译、口译2个方向，共开设专业课程近30门。二、招生目录专业代码及专业名称：050205 日语语言文学所属学院：日本文化经济学院研究方向：01(全日制)日语语言学02(全日制)日语教育学03(全日制)日本文学04(全日制)翻译与翻译研究05(全日制)日本国家研究三、考试科目①101思想政治理论（全国统考） ②241英语二外或 242俄语二外或 243法语二外或 244德语二外或 247西班牙语二外 ③615日语基础 ④815日语综合四、 参考书目五、历年复试分数线2021年 53/53/80/80/3752020年 52/52/78/78/371六、考试大纲615日语基础内容范围：该科目考查考生是否具备进行日语语言文学硕士生阶段学习所要求的日语语言水平及综合基础知识。日语语言水平的考试内容分为词汇、语法、阅读理解等部分，题型及难度可参考日语能力考试N1 试题。综合基础知识部分主要考查考生对日语语言学、日本文学等方面基础知识的掌握，有选择题、简答题等题型。815日语综合内容范围：考试内容分日本综合知识、日汉互译、写作三大部分。日本综合知识通过选择题或问答题考察学生对日本国情、文化、社会等知识的了解程度。日汉互译部分旨在测试考生对来源语的理解能力与目的语的表达能力。写作部分旨在考查考生的书面日语表达能力。复试笔试科目：日语基础及日语综合内容范围：考查考生理解和翻译理论文献的能力。翻译材料为考生所报考专业的论著节录。同等学力人员加试科目：1.翻译：考查考生运用所学翻译知识和技巧进行翻译实践的能力。要求考生灵活运用日汉互译理论和技巧翻译有关政治、历史、文化、经济等方面的文章或文学作品的节录。2.写作：考查考生根据不同体裁、题材的写作要求进行写作的能力。
