大家这两天应该在紧张的准备复试了吧,波妈今天要提醒的是,北京湖北两地的考生们要多多留意复试相关信息。
因为受疫情影响,网络远程复试作为一种可选项被反复提及。按照目前北京、湖北两地疫情防控的要求,现阶段现场复试无法正常进行,但是这两地集中大量高校,报考人数众多。所以这两个地区高校采取线上复试的可能性最大。
这两天看到一个消息:21世纪教育研究院副院长熊丙奇表示,以在线面试来说,可以进行"试前"、"试中"、"试后"的全过程管理,以防止替考、作弊等行为。
"试前",可通过人脸识别等技术核实考生身份,防止他人替考;
"试中",面试考官可设计综合性、开放式的面试题目,与考生进行互动问答,如考察学生的外语口语能力,就可以通过几分钟到10分钟的交流对话实现;
"试后",还有3个月的复查期,对于复查不合格的考生,将取消学籍,并依据具体情节,追究法律责任。
招生单位进行复试的主要目的,是为了考察学生的综合能力和素养,这相对于标准化考试来说,只要严格程序,周密设计考察环节,如随机抽面试考官,随机抽面试次序和题目,是可以防范弄虚作假的。
波妈可以理解这个建议的初衷是为了最大程度的防止作弊,保证复试的公正。但这样一来无疑是将复试的长度变相变成两场,一场传统复试,一场开学后三个月的复试,对这届考生来说无疑是非常难的。
结果到底如何现在谁也不敢保证。目前,北京、武汉等地高校正在就采取何种复试方式及具体细节进行研究。
波妈也会持续跟进这个相关信息,希望娃儿们复试一切顺利。
【2003年阅读Text 2,第3段】
长难句解析,详见公众号【程思斐老师】
Scientists must communicate their message to the public in a compassionate, understandable way — in human terms, not in the language of molecular biology. We need to make clear the connection between animal research and a grandmother’s hip replacement, a father’s bypass operation, a baby’s vaccinations, and even a pet’s shots.To those who are unaware that animal research was needed to produce these treatments, as well as new treatments and vaccines, animal research seems wasteful at best and cruel at worst.
【参考译文】
科学家必须以一种富有同情心的、可理解的方式向公众传达他们的信息——用人类的语言,而不是用分子生物学的语言。我们需要弄清楚动物研究与祖母的髋关节置换手术、父亲的心脏搭桥手术、婴儿的疫苗接种,甚至宠物的注射之间的联系。对那些不知道需要动物研究来生产这些疗法以及新疗法和疫苗的人来说,动物研究往好了说是浪费,往坏了说是残忍。
【核心词汇解析】
compassionate
adj. 有同情心的 v. 同情
英/kəmˈpæʃənət/美/kəmˈpæʃənɪt/
词根:pass- 感情
词例:
passion n. 激情
passionate adj. 热情的
后缀:-ate 形容词/动词后缀
词例:
moderate adj. 有节制的
liberate v. 解放
近义词:
pitying adj. 同情的;怜悯的
例句:
My father was a deeply compassionate man.
我父亲是一个非常富有同情心的人。
replacement n. 代替;归还
英/rɪˈpleɪsmənt/美/rɪˈplesmənt/
词根:-place 放;地方
词例:
replaceable adj. 可代替的
birthplace n. 诞生地,出生地
后缀:-ment 名词后缀
词例:
accomplishment n. 成就
assignment n. 分配,指派
近义词:
substitute n. 替代品
例句:
Hormone replacement therapy is very important and should be instituted early.
激素替代治疗非常重要,应该及早开始。
bypass n. 旁道,支路;心脏分流手术
英/ˈbaɪpɑ:s/美/ˈbaɪˌpæs/
前缀:by- 在旁边;副的
词例:
bystander n. 旁观者
byproduct n. 副产品
词根:-pass 通过
词例:
passage n. 走廊
encompass v. 围绕,包围
词组:
heart bypass surgery
心脏搭桥手术
例句:
Smoking will increase the risk of recurrent coronary heart disease after bypass surgery.
吸烟会增加经常性冠心病搭桥手术后的风险。
unaware adj. 不知道的;未察觉到的
英/ˌʌnəˈweə(r)/美/ˌʌnəˈwer/
前缀:un- 不
词例:
unaccustomed adj. 不习惯的
unavoidable adj. 不可避免的
词根:ware- 注视
词例:
awareness n. 察觉,觉悟,意识
wary adj. 警惕的
例句:
In addition, the service consumer is unaware of who the provider of the service is.
另外,服务使用者也不知道服务的提供者是谁。
长难句解析移步「程思斐老师」
坚持打卡,领取奖励金
1. 转发波妈和思斐老师的每日一讲至朋友圈。
2. 摘抄每日一讲拍照发微博@谭剑波tangible、@程思斐老师,带话题 #谭剑波考研英语全程陪伴#,附言“波妈每日一讲打卡”。
3. 所有打卡不间断,不补卡,不屏蔽,每周一中午12点,波妈会发布固定微博,坚持打卡6天的同学去微博下评论,当天抽送66元红包和波妈书籍购书券。
波妈陪伴班限时特价
扫码查看
点个在看,一定上岸



