先来一波报喜让小编沾沾喜气，二话不说，上图：01个人情况东北地区一所普通院校日专生，大一大二过了四六级，大三过了一级。同时也是大三下学期（19年3月）决定国内考研的，选择专硕口译，是觉得自己不适合做学术，写论文。选择天外是因为：第一、天外本身非211、985，但作为语言类院校，我觉得它的语言专业会有一定的优势。我身边的同学们也有选择外语类不是强项，但学校自身是211、985，以后找工作会有优势的一类学校。所以大家要考虑自己看重哪一方面。第二、天外的考题处于中等难度水准，某宝就能买到题，出题方向不怪不偏。第三、学院有学姐成功考上的先例。02复试过程今年受疫情的影响，复试都是线上进行的，顺序题目抽签，每个人20分钟多一点。首先听两分钟的NHK听力，期间可以记笔记，然后翻译。接下来是视译，一段中译日，一段日译中，几乎是没什么反应时间的。自由问答，老师没有让我做自我介绍，直接提了两个问题，你有过口译的经验吗，你看过日本文学的中译本吗（可能因为我后面背景里有书架）。在备考过程中，大家肯定会有情绪波动，不想复习甚至暴饮暴食的时候，大三下学期课也不少，大四上学期要去实习，也有不能随心所欲地进行学习计划的时候，重要的是我们做到保持一个不间断的学习状态。还有就是坚持，11月份的时候我甚至都抱着“自己最知道自己半斤八两，考不上算了就工作，然后再考”的心态了。考研的一年间得到了来自家人，老师们还有一起考研的小伙伴和朋友们的多方助力，幸好坚持下来了，总算没辜负她（他）们的期望，所以大家也一定不要放弃。最后祝大家都能有个好去处！本文由作者原创授权，禁止二改二传更多请关注：日语专业考研 | 日语MTI | 初心百科
