栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 资讯 > 高等教育 > 院校资讯

科幻博主举报!北京第二外国语学院副教授涉嫌抄袭?校方回应

科幻博主举报!北京第二外国语学院副教授涉嫌抄袭?校方回应

4月21日,微博认证为“科技科幻博主”的@科幻光年 反映,北京第二外国语学院副教授芈岚涉嫌抄袭国外科幻研究著作。

@科幻光年 表示,芈岚的新书《越界性主体》与国外的一本巴特勒研究专著雷同,正文部分有超过80%的文本属于完全直译。

他还在微博中表示,即使按照翻译引进的标准而言,《越界性主体》的翻译的水准也不高,书里甚至把“Foundation”翻译成“基础”,闹出“基础与沙丘”的笑话

@科幻光年 还在博文中列出《越界性主体》与国外著作多个章节的对比:

很多科幻博主和科幻迷也纷纷跟帖:

记者注意到,针对此事,不少网友也在@北京第二外国语学院官微下留言,学校回复网友表示:学校高度重视,学术委员会已成立专门工作小组进行调查核实,调查结果会及时反馈。

此外,东方出版社《越界性主体——奥克塔维亚·巴特勒的性别身份政治研究》一书责任编辑也表示,目前正在和作者积极核实中。

北京第二外国语学院官网资料显示,芈岚现任职于该校英语学院跨文化系,

在学术成果一栏,有多个专著和论文作品。

来源 中国青年报

编辑 徐晓阳

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/news/1451952.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号