文徵明《罗源堂图》
常州,一座有着2500多年文字记载的历史文化名城,北临长江,南临太湖,京杭大运河穿境而过。这里风景优美,人杰地灵。这个三吴重镇风格独特,历史文化信息丰富。但说到古典园林,与苏州、扬州等周边城市相比,显得相当冷清。常州历史上曾经有过许多精致独特的私家园林,但现存的却寥寥无几,如约园、近园、不园、临园、意园等。
经过对当地及周边地区的深入考证和发掘,有关部门发现,常州东运河南岸蔡岭港以东,明清至民国时期共有五处著名的私家园林:归元园、石元草堂、灵溪草堂、济源园。正因如此,天宁取长补短,古为今用,在此建设翠园工程,重现昔日常州园林的风采和魅力。
翠园项目,规划用地45329平方米,预计7月开工,2023年6月竣工。翠园作为城市东部的公共花园,建成后将成为区域的中心,公园附近将适当布置配套服务设施,满足游客及周边近10万居民的需求。
建成后的翠园将
苏南地区罕见的古典园林群落。
有多好看?
张大千1932年写《灵犀园》。
翠园计划借鉴张大千的《灵溪旧图》等画卷。根据常州文史专家邵志强先生对常州古代园林的文献记载,规划五大园林,以写意手法巧妙布局。
翠园方案鸟瞰
以水为界,分五园;以水为路,联络五园;依水成景,由桥相连。既体现了五大园林的独立性和整体性,又避免了其形式和功能的重复,从而在空之间形成丰富多彩、完整统一的序列和建筑秩序。
九峰亭,位于济源公园,将是整个公园的制高点,也是规划中的重要一笔。根据清代学者张兆林的说法,“远山近水,可以一览九峰亭的全景。
规划中的九峰亭、东北跨运河的白家桥、西北角的云秀双峰,形成外高内平的稳定状态,巧妙而生动地宣示了中国园林的借景理念。
回归天堂-悠然堂
罗源山庄-剧院
派人去看看我小屋周围的柳树
灵溪草堂-灵溪草堂
其他园林也布置了相应的主体建筑:回归天堂——休闲厅;罗源草堂——歌剧院;把它送给我小屋周围的柳树;灵犀草堂-灵犀草堂。园内石材将以劈斧石为主,延续清代常州江南著名堆石大师葛的石景艺术,并有所创新。
此外,翠苑项目还将根据植物和标志性建筑的季节布局,打造“八景”,即罗源春晓、灵溪荷香、桂乐秋韵、园中梅花、云秀瀑布、三峰胜景、九峰绿花、西岭过月。
编辑:赵正南



