Look for表示“寻找”，表示有目的地寻找，强调“寻找”的动作，如:你在找什么?；Find的意思是“找到”和“找到”，强调的是“找到”的结果。它的对象往往是遗失的东西或人。
Look for和find在含义、用法和侧重点上是不同的。
第一，意义不同
1.寻找:寻找；求；期盼
2.查找:查找；找到；思考；想
第二，用法不同
1.寻找:以名词或代词为宾语。也可以跟形容词做补语的复合宾语。
示例:
他打开手电筒寻找他的钥匙
他打开手电筒，寻找钥匙。
2.查找:以名词、代词、不定式或带疑问词的从句为宾语，或带双宾语。它的间接宾语可以转换成介词for的宾语，用在被动结构中。
示例:
他试图在名单中找到自己的名字
他试图在名单上找到自己的名字。
第三，侧重点不同
1.认准:指客观存在。
2.发现:指抽象或客观存在。
