“一日不见如三秋”的意思是一日不见，仿佛过了三年，形容思念的感觉很迫切。出自《诗经》汪锋采歌:“一日不见，如三秋Xi。”
这句话出自诗经《采葛》。原文是“他挑小Xi，却一日不见，如三秋Xi”。古代人表达感情的方法都很含蓄。表面上是说一天不见就像三秋。他们表达的是对彼此疯狂的感情，这也是《诗经》中一个男人对心爱女人表达的感情。
因为两个人的感情正处于热恋期，分分钟都舍不得对方，所以思念之下才有了这样的说法。至今表达的不仅仅是男女之间的爱情，还有对家人朋友的思念。一般认为这句话的意思是，“一日不见如隔三秋”。如果你这样理解，那真的不准确。因为在诗经“雅颂”的民族风格中，“秋”在这个“采歌”中是指三个月，也就是四分之一。所以，《三秋》不是三年而是九个月。
一日不见如隔三秋典故《诗经·汪锋采歌》:他采歌Xi，一日不见，如三月Xi！摘小，一日不见，喜欢的！蔡爱喜，一天没见你了，就像三岁一样！指古代一个勤劳的姑娘，也就是小伙子爱过的人。就在这个年轻人和他爱的女孩分开一天后，他感到极度想家。他似乎已经三月没见过对方了(三秋，三岁)。虽然夸张，但真实反映了多年来苦不堪言的感情。这首诗运用了应答的艺术，进一步加强了这种感情的感染力。
