郑成功收复台湾后,祖国大陆尤其是江南地区的文人纷纷前往岛内,设学兴教、著书立说,将中华文化的种子播撒开来,对台湾地区的文化、教育乃至经济、社会的繁荣发展产生了深远影响。
以诗词歌咏为例,来自松江的诗人徐孚远在《桃花》一诗吟唱:“海山春色等闲来,朵朵还如人面开。千载避秦真此地,问君何必武陵回。”徐孚远的现存诗作均大有可观,其诗风苍劲雄浑,忠义之气贯注其中,对于有清一代的台湾诗词发展有着直接的影响。
诗人王礼在《台湾吟》中进一步直抒胸臆:“唐人鼓楫涉风潮,坊里杂居欣共招。虽是姓名编户籍,算来土著正寥寥。”
这些诗句,在很大程度上拉近了海峡两岸的文化心理乃至空间距离,展现出海峡两岸之间紧密的文化、历史与血脉传承。
还有很多作品着重于对台湾岛内风土人情的描述,最具代表性的是宁波人沈光文。
比如,《番妇》形象生动地描画了高山族妇女的形象:“社里朝朝出,同群担负行。野花头插满,黑齿草涂成。赛胜缠红锦,新妆挂白珩。”
又如,《释迦果》用“称名颇似足夸人,不是中原大谷珍”来介绍台湾岛内的这一独特水果,可谓平实而隽永。
相关史料记载,初到台湾岛的沈光文,不愿与当时的荷兰殖民统治者同流合污,宁愿迁徙穷乡、躬耕荒野,过着极为困苦的自耕生活。尽管生活困苦,但他心怀家国,常登山问水、走访民间,有意识地察看、洞悉山川形势,搜集整理资料,开创性地制作了《台湾舆地图考》,成为当时认知和了解台湾地区地理、民情与经济、社会发展的重要资料,对于台湾岛内的开发建设发挥了积极作用。
后来,他还悬壶行医、设馆教书、结社吟诗,在台湾岛内的儒学传播上发挥积极作用,为当地教育事业作出了重要贡献。他的《台湾赋》《东海赋》等作品,还具有地理风土与哲学思辨的双重意义,具有广泛的历史影响。这些作品广为流传,成为台湾区域文化的重要组成部分,也展现了两岸文脉的传承、延续与紧密互动。
沈光文在宝岛播下的教育、文学、中医、方志等种子,成为中华文化在台湾地区根深叶茂、延续发展的重要源头之一。由于这些历史功绩,他被推崇为台湾地区的“文献初祖”。现在,台南市还有一座沈光文纪念碑,岛内不少学校和文化机构还设有专门的纪念活动。
明清时期,江南文化的影响在全国范围内达至极盛。江南地区的文化艺术、戏曲美学、生活方式,成为全国各地模仿学习的主要对象,其中也包括台湾。最具代表性的,是昆曲在台湾岛内的广泛而持续的传播与发展。
早在清乾隆年间,就有台湾地区的昆曲剧团捐助31两63钱白银修缮苏州梨园公所的记载。据专家推测,当时至少有两个昆剧团活跃在台湾岛内。
随着有清一代昆曲在台湾地区的发展,逐步以“原型展示”“汲取综合”等方式,成为台湾地区乡土音乐和戏曲样式的重要组成部分,并进一步融入民间节庆、宗教祭仪之中。
20世纪上半叶,昆曲在台湾岛内依然十分活跃。1924年,上海“联合京班”在台北新舞台演出《狸猫换太子》,“操演特别操法,带唱昆调”;1928年,在台北大稻埕“永乐座”演出的上海“庆兴班”,所排演的连台本戏也是昆曲。
20世纪90年代,随着海峡两岸交流的开放,戏曲学术与剧艺交流渐趋频繁,祖国大陆的各大昆剧团纷纷受邀赴台公演,以精致的戏装、典雅的唱词、专业的水准扩展了受众结构,形成了艺术表演、学术研究与文化交流的良性互动,对台湾地区的戏曲文化发展产生了积极影响。
21世纪以来,江苏、浙江在台湾地区举办“江南美学”等活动,亦广受欢迎。从建筑、家具、生活用品、衣饰、饮食等日常生活中提炼出高雅的品位,充分演绎了江南文化所代表的精致、典雅以及追求人文意境的美学观念。
总之,江南文化在宝岛的接续传播与历史激荡,进一步丰富了中华文化的内涵,进一步巩固了中华文化的根基。
栏目主编:龚丹韵 文字编辑:夏斌 题图来源:新华社 图片编辑:苏唯
来源:作者:胡云华 盛九元



