栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 资讯 > 高等教育

考研英语干货|外刊精读:工作技能培训和受教育是一回事吗(四)

考研英语干货|外刊精读:工作技能培训和受教育是一回事吗(四)

往期回顾:

ntent="mp" data-source="innerlink" href="https://www.toutiao.com/i6950850670811726367/?group_id=6950850670811726367" rel="noopener noreferrer noopener noreferrer" target="_blank">英语干货|外刊精读:工作技能培训和受教育是一回事吗 (一)

ntent="mp" data-source="innerlink" href="https://www.toutiao.com/i6951215214616576525/?group_id=6951215214616576525" rel="noopener noreferrer noopener noreferrer" target="_blank">英语干货|外刊精读:工作技能培训和受教育是一回事吗 (二)

ntent="mp" data-source="innerlink" href="https://www.toutiao.com/i6953052160372294182/?group_id=6953052160372294182" rel="noopener noreferrer noopener noreferrer" target="_blank">英语干货|外刊精读:工作技能培训和受教育是一回事吗(三)

原文解析

第五段

①“You should pick a major you’re excited about, and you’re not going to know that for a couple of years,” former first lady Michelle Obama told a group of students who were the first in their families to attend college and wondering how to take advantage of the experience. ②“So just get out there and try some classes that make you feel excited, and pretty soon you’ll get a sense of which way to go. ③But take your time. ④There is no rush.”

词汇学习

pick [pɪk] v. 挑选,选择

此处,相当于choose、select。此外,pick常见的意思还有“采;摘”等。

former [ˈfɔːrmər] adj. 前任的,先前的

近义词有past。此外,与the连用,the former用作代词,意思是“(两者中的)前者”。

attend [əˈtend] v. 去(学校、教堂等)

attend常见的意思还有“出席(会议);照料”等。

常用搭配

a couple of 三两个,一对

first lady 第一夫人,总统夫人

第一夫人是一个国家国家元首的妻子,国家元首出访,参加活动多携第一夫人参加。第一夫人并非公职,在某种意义上是礼仪和形象的存在。

Michelle Obama 米歇尔·奥巴马

全称Michelle LaVaughn Obama,米歇尔·拉沃恩·奥巴马,1964年1月17日生于美国芝加哥,曾就读普林斯顿大学及哈佛大学法学院,本身是一名律师。1992年与奥巴马结婚,是美国第一位非洲裔总统夫人。

take advantage of 利用

【真题】(2008英一新题型)If you are working on a word processor, you can take advantage of its capacity to make additions and deletions as well as move entire paragraphs by making just a few simple keyboard commands.(如果你在文字处理软件上写作,你可以利用它的功能,只需通过几个简单的键盘命令,就可以进行增加或删减,也可以移动整个段落。)

take one’s time 慢慢来,不着急

长难句分析

“You should pick a major you’re excited about, and you’re not going to know that for a couple of years,” //former first lady Michelle Obama told a group of students //who were the first in their families to attend college //and wondering how to take advantage of the experience.

【主干】Former first lady Michelle Obama told+间接宾语(a group of students)+直接宾语(“You should ... of years,”)。

【修饰成分】who were the first … attend college是定语从句,修饰students。wondering how … experience是省略了who were的定语从句,修饰students。

课后小测

请根据中文含义,在空白处填入今日学过的短语:

(2015英二Text2)Many first-generation students “struggle to navigate the middle-class culture of higher education, learn the ‘rules of the game,’ and college resources,” they write.

他们写道,许多第一代学生“努力找到应对高等教育中的中产阶级文化的方法,学习‘游戏规则’,并利用学校资源”。

把你的答案发在留言打卡,正确答案在下期揭晓~

上期答案:force to

更多外刊英语可点击下方了解更多

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/news/1008947.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号