《红宝书考研英语》为考研助力!红宝书·为考研的同学整理解析历年考研真题中的长难句。
Stronger public-health systems would help fight such diseases as tuberculosis, which reduces global GDP by $ 12 billion a year, and malaria, which takes an even bigger toll.
词汇突破
disease [dɪˈziːz]
n. 疾病,病害;弊病,恶习
v. 传染,使……有病
toll [təʊl]
n. (道路、桥梁等的)通行费;<美>长途电话费;(事故、灾难、战争等的)伤亡人数;严重的不良影响;(缓慢的)钟声
v. (缓慢地)敲(钟),鸣(钟);鸣钟告知;收取(桥梁或道路的)通行费
结构分析本句的主干是 Stronger public-health systems would help fight such diseases as tuberculosis and malaria。which reduces global GDP by $ 12 billion a year 和 which takes an even bigger toll 皆为非限制性定语从句,分别修饰先行词 tuberculosis 和 malaria。tuberculosis 指肺结核,malaria 指疟疾。



