栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 语言 > 法语

“组成”的7种表达方式

法语 更新时间: 发布时间: 语言归档 最新发布 模块sitemap 名妆网 法律咨询 聚返吧 英语巴士网 伯小乐 网商动力

“组成”的7种表达方式

1.être composé de 由...组成,由...构成

例:法国议会由国民议会和参议院组成。

Le parlement français est composé de deux assemblées:l'Assemblée nationale et le Sénat.

 

2.se composer de 包括,由...组成

例:这部作品包括三卷。

Cette oeuvre se compose de trois volumes.

 

3.regrouper 集合,包含

例:这些奴隶包含一个军队的士兵。

Ces esclaves regroupent les hommes d'une armée.

 

4.être constitué de 由...组成,由...构成

例:工农是革命的主力军。

Les ouvriers et les paysans constituent la force principale de la révolution.

 

5.être formé de 由...组成,由...构成

例:这个委员会由这些团体的头目组成。

Cette commission est formée des dirigeants de ces équippes.

 

6.se former de 形成,建成,构成

例:军队排成横列。

La troupe se forme en ligne.

 

7.organiser 组成,构成

例:工人们组建了工会。

Les ouvriers organisent des syndicats.

 

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/language/953.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号