栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 语言 > 韩语

“绿水青山就是金山银山” 用韩语怎么说?

韩语 更新时间: 发布时间: 语言归档 最新发布 模块sitemap 名妆网 法律咨询 聚返吧 英语巴士网 伯小乐 网商动力

“绿水青山就是金山银山” 用韩语怎么说?

用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?那么“绿水青山就是金山银山”这个词语用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~~

绿水青山就是金山银山

韩语翻译参考如下:

1. 녹수청산이 바로 금산은산이다.

예 : '녹수청산이 바로 금산은산이다' 라는 말은 무슨 뜻이에요?

例子:“绿水青山就是金山银山”的话是什么意思?

2. 맑고 깨끗한 물과 푸른 산은 매우 귀중한 자산이다.

예 : 맑고 깨끗한 물과 푸른 산은 매우 귀중한 자산이라는 이념을 세워야 된다.

例子:要树立起“绿水青山就是金山银山”的理念。

拓展

맑다 (形容词) 亮 ,明净 ,清澈 ,明澈 ,清新

1.어린아이의 눈은 호수처럼 맑다.

小孩子的眼睛如湖水般清澈。 

2.맑다 공기를 마시니 기분이 상쾌해 진다.

呼吸清新的空气,心情变得好起来。

푸르다  (形容词)青 ,绿 ,蓝 ,青色 ,绿色 ,蓝色 ,青翠 ,青碧 ,碧绿 ,苍翠 ,青葱 ,蔚蓝 

1.그녀는 40대이지만 생각만큼은 여전히 푸르다.

她虽然已经40岁了,但是她的思想依旧年轻。 

2.대추가 아직 푸르다.

大枣还没熟。

귀중하다  (形容词) 贵重 ,珍贵 ,宝贵 ,可贵

1.청년기의 시간이 가장 귀중하다.

青年时代的光阴是最宝贵的 。

2.여기서는 물이 기름보다 더 귀중하다.

这里水比油还金贵 。

翻译没有标准答案,以上翻译纯属小编个人意见。如果是你,会怎么翻呢?欢迎留言哦~!

点击查看

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/language/3709.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号