日语语法大全_故事·ことわざ25：二束三文

二束三文「にそくさんもん」

【意味】
値段が極めて安いこと。
捨て値。

→ 二束で三文ということで、量が多くても値段が非常に安いことや、捨て売りにすることをいう。

【中译】
一文不值，不值几个钱，很便宜

【用例】
逮捕間近を察した彼女は、家財を二束三文の値段で売り払い、海外へ逃亡した。

【類義】
十把(じっぱ)一絡(ひとから)げ
一山(ひとやま)いくら