Romain Rolland
Date de décès : 30 décembre 1944.
生平：
Né le 29 janvier 1866, Romain Rolland est un écrivain français aux idéaux humanistes et pacifistes. Pendant la Première Guerre mondiale, ses articles dénonçant la volonté des nations de prolonger le conflit sont traduits en plusieurs langues et salués en Europe, mais le rendent majoritairement impopulaire en France où il est vu comme un traître. « Jean-Christophe », roman en dix volumes montrant un héros humaniste et une image complémentaire de la France et de l'Allemagne, est aussi salué. Ces œuvres lui valent de recevoir le prix Nobel de littérature en 1915.
罗曼·罗兰出生于1866年1月29日，是法国著名的人道主义和和平主义作家。第一次世界大战期间，他的谴责国家意欲延续战乱的文章在欧洲被翻译成多种语言并被广为传阅，但在自己的祖国法国，他却被认为是叛徒而不受大家欢迎。《约翰·克利斯朵夫》这本小说全书十卷，向大家展现了一个人道主义英雄和德法互补的形象，也大受欢迎。凭借该书罗曼·罗兰获得1915的诺贝尔文学奖。
主要作品：
Les Loups (1898). Drame historique et philosophique.
《群狼》
Danton (1899). Drame historique et philosophique.
《丹东》
Le Quatorze Juillet (1902). Drame historique et philosophique.
《七月十四日》
Jean-Christophe (1904-12). Cycle de dix volumes
《约翰·克利斯朵夫》
Vie de Beethoven (1903)
《贝多芬传》
Vie de Michel-Ange (1907)
《米开朗琪罗传》
La Vie de Tolstoï (1911)
《列夫托尔斯泰传》
Mère et fils (1924)
《母与子》
人物评价：
茨威格：“诗歌、音乐、科学的三位一体与法、德、意文化三位一体的交融在罗兰身上得到了完美的体现”，“成为时代精神的代言人、世界的良心”。
他获得1915年的诺贝尔文学奖时瑞典文学院的评价：“文学创作中高度的理想主义以及在描写各种不同典型时所表现出来的同情心和真实性”。
