栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 语言 > 法语

法语语音擂台赛初级比赛获奖作品

法语 更新时间: 发布时间: 语言归档 最新发布 模块sitemap 名妆网 法律咨询 聚返吧 英语巴士网 伯小乐 网商动力

法语语音擂台赛初级比赛获奖作品



Vente en ligne 网购

 

Valentine: Veux-tu acheter un petit frère de dix ans ? Je vends le mien pas cher : dix euros. Et je te fais un prix d'amis : cinq euros seulement ! C'est une affaire .
Valentine:你想买个十岁的弟弟吗?我把我弟弟便宜地卖给你:十欧。我再给你个熟人价:只要五欧,多好的买卖啊!

Arthur: Il y a déjà assez de bazar chez moi avec le déménagement. Et je le trouve un peu cher ... Que sait-il faire, ce petit frère ?
Arthus:因为搬家,我家已经够乱糟糟的了。还有,我觉得价钱还是有些贵...... 你的弟弟会干些什么?

Valentine : Il sait faire des choses formidables : il chante comme une autruche, il hurle comme un singe, il est lourd comme un éléphant et mange comme un cochon. Des choses pas très utiles. Je veux bien descendre jusqu'à trois euros.
Valentine:他会做的事可了不起了:他的歌声像鸵鸟,叫声像猴子,他重得像头大象,吃起来像头猪。考虑到这些事都没什么大用处,我愿意降价到三欧。

Arthur: D'accord, je pense pouvoir l'utiliser dans un cirque. J'achète.
Arthur:成交! 我觉得马戏团用得着他,我买了。


【主办单位】
本活动最终解释权归上海法语培训中心所有。

推荐课程:上海法语培训中心语音课程>>>
点击查看初级语音小窍门>>>

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/language/2092.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号