栏目分类:
子分类:
返回
名师互学网用户登录
快速导航关闭
当前搜索
当前分类
子分类
实用工具
热门搜索
名师互学网 > 语言 > 法语

法语感叹句在表达上细微的差异

法语 更新时间: 发布时间: 语言归档 最新发布 模块sitemap 名妆网 法律咨询 聚返吧 英语巴士网 伯小乐 网商动力

法语感叹句在表达上细微的差异

法语感叹句能表达说话人在下例情况时的反应:

◆确实的事情,动词的语式用直陈式,可以表达各种感情(愉快,义愤,怒火,赞扬等)。

Quelle chance tu as !
你运气多好!

Comme elle est belle !
 她多么地漂亮!

Que d’eau !
这么多水啊!

◆假设的事情,这时动词的语式不用直陈式,而用条件式,虚拟式或不定式。

Il faudrait en plus que je lui fasse des excuses !
此外,我还得向他道歉!(条件式)

Moi, que je lui fasse des excuses!
 我,我还要向他道歉!(虚拟式)

Moi, lui faire des excuses !
我,向他道歉。(不定式)

O, partir en Italie !
啊,要去意大利了!(不定式)

       

转载请注明:文章转载自 www.mshxw.com
本文地址:https://www.mshxw.com/language/1843.html
我们一直用心在做
关于我们 文章归档 网站地图 联系我们

版权所有 (c)2021-2022 MSHXW.COM

ICP备案号:晋ICP备2021003244-6号