英语翻译Silent in the HouseCome,the wind may never againBlow as

学习时间:2026-04-04 21:12:17 阅读：7848

英语翻译Silent in the HouseCome,the wind may never againBlow as now it blows for usAnd the stars may never againShine as now the shineLong before October returnsSeas of blood will have parted usAnd you must crash the love in your heartAnd I the love in mine

提问回复

最佳回答

帅气的狗

2026-04-04 21:12:17



译文：
来风可能永远不再
如现在吹拂我们似的吹拂
星也可能永远不再
如现在照耀我们似的照耀
远在十月重回之前
重重血海势将分开我们
而你必须将你心内的爱情击毁
而我心所爱也要遭同一下场
主旨：
若这是情诗,作者向情人预言,温柔风景〔风与星〕并不长久,两人感情将出现困难与阻挠〔血海〕,需忍痛将感情压抑与结束。
朋友,如果你收到这样的诗……别太难过,努力和对方沟通一下。

英语翻译Silent in the HouseCome,the wind may never againBlow as

最佳回答

最新回答共有2条回答

想人陪的吐司

热门文章

猜你喜欢