英译汉一句Rather than ...

英译汉一句Rather than ...Rather than irrationally blame the viciousness of any particular regime or race,could we not blame the human race's general lack of curiosity,its indifference to the past.后半句我看明白了-我们不应该指责人类的缺乏好奇,不关心过去.