she had been working in this factory ( ) A in 1980 B after 1

首先,由于没有具体语境,since 1980可以是表述从1980开始到now ,也可能表述从1980开始到过去某一时间。但和since的用法都不矛盾。until 的主句是延续动词,只表示动作延续到此点就完成了。和完成时的区别是：完成时更强调这一延续动作对说话当时的影响,并且动作也不一定结束。而until只强调动作本身延续。用untill时,意义：她在这个公司干到1980年就不干了（worked）。用since时,意义：她从1980年就来这个公司了（强调她是个老员工了,该考虑提提职位了。）（had or has been working ）。