英语翻译"Upside Down" My grades are down from A's to D's I'm way
英语翻译"Upside Down" My grades are down from A's to D's I'm way behind in history I lost myself in fantasies Of you and me together I don't know why - I - I but dreaming's all I do I won't get by-I-I on mere imagination [Chorus:] Upside down Bouncing off the ceiling Inside out Stranger to this feeling Got no clue what I should do But I'll go crazy if I can't get next to you My teacher says to concentrate So what- his name was Peter the Great The kings and queens will have to wait Cuz I don't have forever I wish that I - I - I could walk right up to you Each time I try- I-I the same old hesitation [Chorus] Somehow someday You will love me too One day will be the day when all my dreams come true Upside down...[Chorus] Upside down Bouncing off the ceiling Inside out Stranger to this feeling Got no clue what I should do But I'll go crazy if I can't get next to...But I'll go crazy if I can't get next to...But I'll go crazy if I can't get next to you 英文我贴在这里了,
最佳回答
Translation,especially poem translation is highly-demanding。You must have a good mastery of both English and Chinese verse to do it。"Upside Down" is a song,it the same as a poem and with rhyme and rhythm。Why should I take such trouble to help you?Whose authorship does it belong to?Send me an e-mail to talk about it if you like:lily591225@sina。com。Remember to express yourself in English。
最新回答共有2条回答
-
2026-04-02 12:48:51优秀的白羊
回复Translation,especially poem translation is highly-demanding。You must have a good mastery of both English and Chinese verse to do it。"Upside Down" is a song,it the same as a poem and with rhyme and rhythm。Why should I take such trouble to help you?Whose authorship does it belong to?Send me an e-mail to talk about it if you like:lily591225@sina。com。Remember to express yourself in English。
热门文章
- 康达学院专转本五年制
- 高考一个考场分ab卷吗
- not only but also用法
- 某物体做自由落体运动,从释放开始计时,则物体在前2s内的平均速度为______m/s,物体下落2m时的速度大小为______m/s.
- 三角函数公式大全表格
- 地理中考必背知识点2022
- 2013-2014学年小学六年级科学上学期期末考试试卷及答案
- 人教版2014-2015学年小学五年级英语第二学期期中教学质量检测试卷及答案
- 【Linux驱动开发】设备树详解(二)设备树语法详解
- 别跟客户扯细节
- 在别的城市买房子能落户吗
- 卖房前要把装修贷还完吗
- 高中政治教学提高教学效果的方法探究
- “互联网+”背景下的初中英语课堂教学改革与创新策略研究
- 2022年终止合同范本
- 租房合同范本范文
- 如何挑选土豆
- 如何挑选土鸡
