you didn't need to tell him the news中的to tell可否改成telling?

不可以!need to do 表示主体需要做什么,而need doing 表示需要被怎么样。例:The clock needs repairing。即The clock needs to be repaired。表被动的啊。