英文单词 “get” 后面能不能加形容词比较级?

可以。get可以做实意动词和系动词。
最常用的是它做实意动词的时候,此时为及物动词,如：get a pen。
还有一种是做系动词,此时get 后面接形容词,如get ready; 当然此时 get后面可以接比较级,如：get more ,get much better,翻译成“变得”,也可根据具体情景灵活翻译。