her long hair hangs loose to her waist如何理解,为什么用loose?

您的问题很简单。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：her long hair hangs loose to her waist
翻译：她的长发蓬松地垂到腰间
loose ：松散地；蓬松地
百度知道永远给您最专业的英语翻译。