英语翻译原文:读书如销铜,聚铜入炉,大鞴扇之,不销不止,极用费力.作文如铸器,铜既销矣,随模铸器,矣冶即成.只要识模,全

学习 时间:2026-03-31 17:38:05 阅读:6594
英语翻译原文:读书如销铜,聚铜入炉,大鞴扇之,不销不止,极用费力.作文如铸器,铜既销矣,随模铸器,矣冶即成.只要识模,全不费力.所谓劳于读书,逸于作文者此也.

最佳回答

怕孤单的小蘑菇

烂漫的宝马

2026-03-31 17:38:05

译文:(人们)读书就像熔化铜一样,把铜聚集起来放进火炉里,用大的鼓风器扇火炉,铜没有熔化鼓风器就不停地扇,很费力气。作文好像浇制器皿,铜已熔化,(人们)按照模型浇制器皿,一熔就成功,只要知道模型,根本不费力气。这叫做在读书上多用力,在作文时就轻松。

最新回答共有2条回答

  • 活力的篮球
    回复
    2026-03-31 17:38:05

    译文:(人们)读书就像熔化铜一样,把铜聚集起来放进火炉里,用大的鼓风器扇火炉,铜没有熔化鼓风器就不停地扇,很费力气。作文好像浇制器皿,铜已熔化,(人们)按照模型浇制器皿,一熔就成功,只要知道模型,根本不费力气。这叫做在读书上多用力,在作文时就轻松。

上一篇 散打中:鞭腿 直拳 摆拳 勾拳 英文怎么翻译

下一篇 求《了不起的盖茨比》英文原著中的一段原文,以及对a rounded man的理解