越来越多的啤酒是由女性酿造:英语怎么说?是否用被动态?在中文中不用

学习 时间:2026-03-31 21:01:56 阅读:2818
越来越多的啤酒是由女性酿造:英语怎么说?是否用被动态?在中文中不用

最佳回答

可爱的咖啡豆

执着的歌曲

2026-03-31 21:01:56

用被动语态可以更好的表达意思,强调女人酿造的。
More and more beer are made by women。
也可以翻译成An increasing amout of beer is mede by women。
这句在中文里也算是被动句,但只是我们不强调“被”这个字
比如:地是小明扫的。不会说“地被小明扫了”。这样不符合我们说话的习惯

最新回答共有2条回答

  • 满意的花生
    回复
    2026-03-31 21:01:56

    用被动语态可以更好的表达意思,强调女人酿造的。More and more beer are made by women。也可以翻译成An increasing amout of beer is mede by women。这句在中文里也算是被动句,但只是我们不强调“被”这个字比如:地是小明扫的。不会说“地被小明扫了”。这样不符合我们说话的习惯

上一篇 神六绕地球几圈

下一篇 七年级上册语文第四单元的作文怎么写