简单的中译日,就几句话,高手速度来.

学习 时间:2026-03-31 17:46:53 阅读:139
简单的中译日,就几句话,高手速度来.但是小王不知道里面是什么.小王想里面可能是领带或者钢笔等东西,但是他想要一本词典.他很感谢朋友,并对朋友说了谢谢.语法简单点,符合一个大一初学者的水平就成.

最佳回答

欢喜的招牌

自由的洋葱

2026-03-31 17:46:53

但是小王不知道里面是什么。
でも、王さんはこのなか何があるかわからない。
小王想里面可能是领带或者钢笔等东西,但是他想要一本词典。
王さんはこの中がネクタイ、あるいはペンなどのものと思いますが、実は彼がほしいものは辞书です。
他很感谢朋友,并对朋友说了谢谢。
彼は友达にすごく感谢していますので、友达にありがとうと言いました。
逐句翻译,不知道来得及不?

最新回答共有2条回答

  • 感动的中心
    回复
    2026-03-31 17:46:53

    但是小王不知道里面是什么。でも、王さんはこのなか何があるかわからない。小王想里面可能是领带或者钢笔等东西,但是他想要一本词典。王さんはこの中がネクタイ、あるいはペンなどのものと思いますが、実は彼がほしいものは辞书です。他很感谢朋友,并对朋友说了谢谢。彼は友达にすごく感谢していますので、友达にありがとうと言いました。逐句翻译,不知道来得及不?

上一篇 英语翻译In America,parents want their children to do something t

下一篇 0,-0,1,-1,分别可以被纳入那些数集?