英语翻译始循崖乘峭而上（翻译而）犹杰然天半,而满山短树蒙密（翻译而）因复上其处问之（翻译之）

始循崖乘峭而上 而：顺承关系,相当于“就”
犹杰然天半,而满山短树蒙密藤摸瓜 而：表示转折关系,相当于“然而”、“可是”、“却”
因复上其处问之 之：代词,代指“他”