咨询一下该如何追究这个责任呢

您好，我想咨询一下该如何追究这个责任呢？ 我弟今年上高一，就在近两个月左右，他因喜欢一女生，向该女生告白，却不知该女生有男朋友，怎料该男朋友因吃醋，大概晚上6点放学之后，将我弟约在网吧附近，然后叫几个人一同追着我弟，准备打我弟，对其产生恐吓。而在追赶过程中，我弟（内向的性格）在前面吓得一路逃跑，最终无路可逃，逃到了一个小胡同的人家的院里，正好其家人正在吃晚饭，那里亮着灯，我弟慌忙蹲在一阿姨面前连声呼救：“喊着救救我，有人要打我。”随后后面几个人见状便不再上前，离去了。于是，该好心人家便打了110，并联系其学校，怕后面再有人打他，就让警察把我弟送往学校。事后，也许被再次恐吓或是受到惊吓，引发了抑郁症，目前我弟在南京医院就诊，诊断结果为重度抑郁。（上述情况描述为被求救的阿姨亲口所说）。现在我弟精神失常，问他他却说没人追他，不停地说错在自己，根本无法作证。我弟现在遭了这样的罪，现在又因精神错乱无法说出口，我作为家人实在不忍心看下去，想要追究责任，提起上诉。可是按照教育局的规定他又不能转学，也不能把事情闹大，真的一时不知该如何办才好。到底谁该负起这个责任，以还我弟一个公道呢？！所以想咨询一下您的意见。