求一些东北话的现代汉语意思,和写法?

学习 时间:2026-03-31 21:40:58 阅读:3990
求一些东北话的现代汉语意思,和写法?如题.相亲2小品中,有一句话,“里面最zao xie的还得属那八戒.”中zao xie汉字、现代汉语意思是什么?还有“我看你wu wu zha zha一身能耐你就不出息啊你”中wu wu zha zha汉字、现代汉语意思是什么?还有“ba xia,咱俩又不是两口子你怎么能克着我了呢?”中的ba xia汉字、现代汉语意思是什么?还有“你看把大妹子吓得一qu lian”中qu lian汉字、现代汉语意思是什么?还有“你说za jiang不za jiang?”中的za jiang汉字、现代汉语意思是什么?另外“你瞅你那sun sai”中的sun sai汉字、现代汉语意思是什么?请分别回答!回答时注意这些东北话的现代汉语意思尽量与东北话字数相一致!

最佳回答

英俊的冥王星

聪慧的鞋垫

2026-03-31 21:40:58

1、八戒的那题不是两个字是演员连读的东北话 说的是:招人稀罕——招人喜欢
2、武武扎扎——张牙舞爪
3、巴瞎 ——瞎说
4、你看把大妹子吓得一qu lian说的是一激灵:吓一跳、一哆嗦
5、你说za jiang不za jiang你可能没听清楚 说的是:招笑不招笑——可笑、可乐
6、损色——损样、小样

最新回答共有2条回答

  • 贪玩的秋天
    回复
    2026-03-31 21:40:58

    1、八戒的那题不是两个字是演员连读的东北话 说的是:招人稀罕——招人喜欢 2、武武扎扎——张牙舞爪 3、巴瞎 ——瞎说 4、你看把大妹子吓得一qu lian说的是一激灵:吓一跳、一哆嗦 5、你说za jiang不za jiang你可能没听清楚 说的是:招笑不招笑——可笑、可乐 6、损色——损样、小样

上一篇 Latex中数学符号怎么输如矩阵A一弯

下一篇 I love your chance only once,you will grasp it?(请帮我把这个翻译出来`)