英语翻译想要做好一个广告,就要注意三个要素:imagery,relevance 和 innovation.我们可以用明星
最佳回答
If we want a good commercial, we need to pay attention to the following three elements: imagery, relevance and innovation。 We can invite pop stars in our commercials, because it is easy to be accepted and memorized by the public。 This is called "celebrity effect"。 The image of the pop star represents the image of the product, so we need to be careful when we are chosing a pop star for our commercial。
Besides, the content of the commercial needs to connect with the product。 We'd better let the audiences know what product is when they see the commercial。。
Of course, innovation is most important for a good commercial。 We'd better to make it novel and impressive。 Let's say, innovation is the soul of the commercial。 Yeah, proper innovation is necessary, but it is not a good idea to make the commercial neither fish nor fowl just for innovation。 Finally, if we can use a simple and easy slogan, then the commercial is the best。
And I believe such kind of commercials is helpful to improve the product sales, no matter it is at home or abroad。
希望能帮到你O(∩_∩)O~
最新回答共有2条回答
-
2026-03-30 12:02:37孝顺的服饰
回复我猜你是要做一个presentation,所以尽量用比较口语化的词句进行了翻译。考虑到你所指的是产品广告,所以我用了commercial,因为这个词是正宗的商务词汇。参考译文如下:If we want a good commercial, we need to pay attention to the following three elements: imagery, relevance and innovation。 We can invite pop stars in our commercials, because it is easy to be accepted and memorized by the public。 This is called "celebrity effect"。 The image of the pop star represents the image of the product, so we need to be careful when we are chosing a pop star for our commercial。Besides, the content of the commercial needs to connect with the product。 We'd better let the audiences know what product is when they see the commercial。。Of course, innovation is most important for a good commercial。 We'd better to make it novel and impressive。 Let's say, innovation is the soul of the commercial。 Yeah, proper innovation is necessary, but it is not a good idea to make the commercial neither fish nor fowl just for innovation。 Finally, if we can use a simple and easy slogan, then the commercial is the best。And I believe such kind of commercials is helpful to improve the product sales, no matter it is at home or abroad。希望能帮到你O(∩_∩)O~
热门文章
- 康达学院专转本五年制
- 高考一个考场分ab卷吗
- not only but also用法
- 某物体做自由落体运动,从释放开始计时,则物体在前2s内的平均速度为______m/s,物体下落2m时的速度大小为______m/s.
- 三角函数公式大全表格
- 地理中考必背知识点2022
- 2013-2014学年小学六年级科学上学期期末考试试卷及答案
- 人教版2014-2015学年小学五年级英语第二学期期中教学质量检测试卷及答案
- 【Linux驱动开发】设备树详解(二)设备树语法详解
- 别跟客户扯细节
- 在别的城市买房子能落户吗
- 卖房前要把装修贷还完吗
- 高中政治教学提高教学效果的方法探究
- “互联网+”背景下的初中英语课堂教学改革与创新策略研究
- 2022年终止合同范本
- 租房合同范本范文
- 如何挑选土豆
- 如何挑选土鸡
