esmeralda 这个西班牙语名字有什么意义?我之前的中文名字一直是oro.因为和中文名意义一样.

真心不建议用Oro这个名字,西班牙人普遍不喜欢这类想法的,觉得俗不可耐。真心没人用,而且还是男人的名字。Esmerald如007007mm所说,是祖母绿的意思,绿宝石,但是作为名字的话,还有其他意义,比Oro要好不少（至少是正式名字）。但是提醒一下您,如果纯粹为了挑选贵金属/宝石而取名的话,实属不智。Esmeralda：拉丁文来源的名字,从"smaragdus"演变而来,寓意为闪亮的,满存希望的。