--is all that i can afford A many a cattle B more than an ho

1、cattle做复数时,指“牛类”。谓语动词用复数are,排除复数用法。2、cattle做单数时,指'牛的头数"。many a+单数名词,谓语动词用单数。语法上来说,选A,B都行。总结,其实这里是‘语义不通’,I can afford many a cattle。我可以支付/承担/养育很多头牛。看似合理,但没见过afford这种用法/搭配。就像中式英语一样。