英语翻译,我问我朋友 are u going to dowtown this weekend?she answer me

英语翻译,我问我朋友 are u going to dowtown this weekend?she answer me ,i dont think so,but i am thweekend after that.高手能指教吗 她到底是不去 还是什么意思,着急 谢谢她的回答是 i dont think so ,but i am the weekend after that ,,,,不知道她所表达的意思呢