2013人教版八年级上册英语课文翻译..

美国的感恩节在大多数国家,人们通常在特殊的节日吃传统的食物。在美国,一个特别的节日就是感恩节。过这个特别的节日有许多原因。对一些人来说,这是一个感谢在秋天收获食物的时节。所以在美国,它总是在11月份的第四个星期四。在此时,人们也会记得500年前第一批在美洲定居的英国漂泊者。这些漂泊者过了一个漫长、艰难的冬天,他们中许多人去世了。在来年的秋天,他们在新居感谢生活、感谢食物。现在,许多美国人仍然庆祝这个给予感恩的主意,他们通过和家人在家吃大餐进行庆祝。这餐的主食几乎总是火鸡——一只大鸟。做火鸡晚餐下面是为感恩节晚餐制作火鸡的一种方法：首先,把一些面包片、洋葱、盐和一些甜椒混合在一起。下一步,用面包混合物填满火鸡。然后,把火鸡放在一个热烤炉里并烹煮几小时。当它准备好后,把火鸡放在一个大盘上,覆盖上肉汁。最后,把火鸡切成薄片,并伴着像胡萝卜和土豆这样的蔬菜一块吃肉。