谁对这起事故负责

我有一亲戚于2009年1月4日下午在县城附近骑踏板车回家途中一转湾处被一辆三菱越野车超车时所撞，并被三菱车从胸部压过去，在重庆医科大学附属医院经抢救脱离生命危险，但是要治愈听医生说需要50余万元治疗费，司机在支付5万余元后就再也不愿意支付后期治疗费用。事后得知，三菱车有保险，但是驾驶车辆的人是车主儿子的朋友，没有驾驶执照。 我想问的问题是：1、车主把车借给无证人员驾驶，有没有赔偿责任。2、伤者的后期治疗费用及其他赔偿怎么办。3、伤者在没有治愈的情况下是否可以起诉、起诉谁。