一个交通事故的理赔问题

您好，律师。前天中午在上班（工作的过程中)被一辆车碾到右脚，当时司机摇下车窗就问了一句有没有事，我还没来得及回答就开车走了。我记下车牌号，然后报警。后来我到医院检查治疗，共花费两百多元，医生诊断为软组织损伤建议休息三天。后来交警找到肇事司机，我向他索赔医药费和三天的误工费共计伍佰元，我想请问这样的理赔是否合理，而且我的一双鞋子也被损坏，是否也应要求相应赔尝？而且我是在工作的过程中出的事情，是否算是工伤？公司是否也应给予相应赔偿？目前肇事司机和我关于理赔问题还没有达成共识，如果我们不能达成一致我该走怎样的程序对他提起诉讼？