这属于盗窃罪吗

我表弟为一家企业装运货物，利用这个方便，在另一家工厂装运货物时，偷运了这家厂子的废料，拿出去卖了，三人分了，价值六七千。后被人告发，正等判决。请问这时家人能做点什么？他要被判什么罪，怎样才能减轻呢？我想他们并不懂法律也没意识到这么严重。望能给予帮忙，谢谢。家人很着急。