关于申请冻结对方个人帐户的问题

2008年10月31日下午，我姐在回家的路上发生车祸。肇事者为年满15周岁青年，事故责任书已出，对方全责。目前的情况是我姐姐仍然在芜湖医院抢救（人尚未清醒），花去医费18万，肇事家庭只拿出2万，其余均由我们借贷而来。我们家住在农村，现在我们无力支付医药费，所以想走司法程序。肇事者父亲估计是没什么钱，但其母亲一直在外打工（其父母不和，但未离婚）。所以我们想冻结其家庭个人帐户，但是其母亲长期在外，而且我们不知道具体地址，能仅根据其姓名和身份证申请法院查询甚至冻结其母亲在各个银行的个人帐户嘛（我们不能确认是否存在个人帐户）？恳请哪位好心律师帮忙指点下，谢谢！！！