请帮我分析一下第一句:句型成分,意思,短语.

1、You wouldn’t believe just how much better things can seem if you just have them out in the open and are able to talk to somebody who is willing to listen。 只要你把事情公开,并能够向原意倾听的人说出来,你将无法想象事情将变得多好? You wouldn’t believe just how much better things can seem（主句） if you just have them out in the open and are able to talk to somebody who is willing to listen（从句）。 2、Make sure that it is somebody that you can trust with your private business, as you don’t want rumours to start just because you didn’t speak to the right person。want rumours to start 是谣言四起的意思。你觉得有问题的话,那该怎么写呢? 再问： 1、我也不知道该怎么写，以前没有见过这句话。 2、if you just have them out in the open。为什么要加in the open呢？去掉可以吗？如果可以去掉以后的这句话意思有什么不同呢？ 再答： 不好意思啊，最近都没上网。 have something out 把某种东西弄出来。 in the open是为了突出公开的意思，这里为了使意思准确，最好不要去掉。 去掉了的话，就是You wouldn’t believe just how much better things can seem if you just have them out and are able to talk to somebody who is willing to listen。 （只要你把事情说出来了，并能够向愿意倾听的人说出来，你将无法想象事情将变得多好？ ） 希望对你有所帮助，学习愉快！