构成轻伤应如何追究刑事责任兼带民事赔偿

要求公安机关按刑事案件处理，你附带民事诉讼。或直接自诉并附带民事起诉。刑事责任为该个人。附带民事赔偿可依据职务行为增加工程队（法律认同的责任主体）为共同被告。小区无责。

你老公构成轻伤，公安机关可以追究施暴者的刑事责任。你可以刑事附带民事诉讼。民事赔偿你可以要求工程队或者其所属的建筑装潢公司承担民事责任。

构成故意伤害罪，可能判3年以下有期徒刑。你可向法院提起刑事附带民事诉讼，要求赔偿医药费、精神损害抚慰金等。

成轻伤，可追究施暴者的刑事责任并可附带民事赔偿。

你可以提起刑事附带民事诉讼。