我有没有权力要求公安局转成刑事案件

当天中午大约2点多钟,有一陌生男子闯入我门店将我打伤(法医鉴定为轻微伤)并住院10天,后来打听才知是谁.其间他姐夫给出住院费400元其余都是我自己出的.他们也没来人和我道歉.现在当地派出所给予治安处罚5天,罚款500元,我不服,请问我能不能以寻衅滋事,故意伤害罪转成刑事案件呢?(因为本人是妇女,打我的过程中他还恐吓我让我开不了店)