替妹妹咨询离婚的问题

我妹妹与其老公结婚已经3年，生有一个男孩，男孩两岁了。今年年初，因为家庭长期不和，妹妹无奈带着孩子回到了老家，期间多次向男方提出离婚，男方一再拖延并恶语重伤。到现在两个人几乎没有任何联系，男方也没有支付过任何孩子的费用（特殊说明一下，妹妹结婚后，他们生活的一大部分费用由我们家承担）。因为妹妹的家庭存在家庭暴力，根本无法继续生活下去，妹妹为了能够给孩子一个稳定的环境，尽快解决这个事情，愿意放弃自己的相关的共同财产的权利。妹妹是属于被骗的那种，到现在，所有的证件都掌握在男方的手里，妹妹手里没有任何的证据，包括结婚证在内。妹妹无奈最近向法院提出诉讼，但法院要求提供租住证明才能立案。但我妹妹也向相关的部门了解，根本不给开，怎么办？请大家帮帮她吧！谢谢了！请大家帮帮我们，我们家庭的人都比较老实。不知道该怎么办了，希望好心人帮他一下，出点建议