朋友开车碰到了一位老人，如果双方打官司的话结果会怎样

朋友开车碰到了一位老人，所有的住院费用3万余元都是由他支付的。现在老人已康复出院，但他的家人却要8000元营养费外加合作医疗报销的部分。朋友很生气，现咨询这方面的问题。如果双方打官司的话结果会怎样？有关这方面的法律是怎样规定的？