原告：外贸公司被告：服装厂第三人：面料厂

不可以，如果被告所交的货不符合合同约定，可以起诉被告。与第三人无关，如果第三人有违约，由被告起诉第三人

合同具有相对性，原告不能直接起诉第三人。

合同具有相对性，原告不能直接起诉第三人。