我已经出了5000元治疗费用，请问如果接受调解我应该出那些费用

2007年7月13日，由于语言纠纷我一时冲动打伤了一位开中巴车的师傅。当时我个子小打不过就拿刀出来本想威胁对方一下，没想到他用手来抢刀，在争抢过程中刀割伤了他左手虎口。我已经出了5000元治疗费用，他在8月4日出院了。现在派出所调解，对方问我要8000元，不然就起诉到法院。 请问如果接受调解我应该出那些费用？如果起诉我会负什么样的刑事责任？法院大概会叫我赔偿多少呢？派出所说他的伤口如果鉴定有可能鉴定为轻伤。派出所的意思是他住院接近一个月，恢复一个月，再加壹两千元护理费。工资开2000元一个月。需要出5000元左右。可对方说现在是私了要求我开8000元不然就起诉我。请问我该怎么办呢？