我父亲一时糊涂，做了傻事，怎么办

你们好，我家是在农村，而我一直在外打工，因一事无成，也好长时间没有回家，就我爸一个人在家，一时糊涂做了傻事。不管怎么样，他毕竟是我的交亲，作为儿子，父亲年迈了，我那能好受。以下的案情： 我父亲在1月22日凌晨2点去邻居家的鸡（在室外的一个大鸡棚），被对方A发现（当时我父未发现对方），对方用木棍打中父的头部（当时大出血，晕倒在地），后又猛击父又腿（双腓骨骨折，经鉴定为轻伤亿级）。 后来到了A家中（到家后还用木棍打了一下），他说要报警，我父那时头部血流不止，腿又疼痛难忍，就救他不要报警私了算了，对方遂提出了5000元私了费，说什么不拿钱就不放人，当时我家中就父一人，无一直系亲属，直到6点钟左右后我堂兄拿了5000元出来，这才算完结 后来我从外地赶回家后，找到了派出所，他们说我父亲有错在先，不予处理，后来我说要去做伤势鉴定，他们说你要去是你的权力，但是如果公安局不立案不要怪他 后来我又咨询过律师，他们说打小偷打成轻伤是不要负责的，要是重伤对方才要付刑事责任的，倒是可以以非法拘禁，敲诈勒索罪要求公安局向检察院提起公诉 我现在真的很迷茫，用法律维权很多时候真的很难！ 现在进展到公安局只对打人者的敲诈勒索罪提出公诉，而对其它罪行避而不提，因为毕竟在农村。村里县里在处理此问题时，依据乡规人理方面较多。公安机关爱理不理，在拖时间，现只对打人者作了取保侯审的处理。最近又发现打人者好像在同村里的其它知情人有串哄的行为，并请其它知情人来我家说私了谈和。但只接受返回那5000元，不补偿医治等其它费用。所以我们想自诉，以得到法律的明示。 请问故意伤害罪， 刑事自诉，是否依据《刑诉法》第88条？如果不是的话，是那一条？ 刑事附带民事自诉（刑事中的民事赔偿部分）是否根据《刑诉法》第77条和《刑法》第38条？如果不是的话，那是哪条？谢谢。 我家遇到此麻烦事，需要写状书，正苦恼着呢。急盼复啊。