医院职工的工伤该怎样处理

我岳母在一个山东淄博一家医院工作，2005年9月份，在给医院下属诊所送药途中，遭车祸腿受伤，后鉴定为九级伤残，医院承认是工伤，医药费能为其报销，还有一个月她就退休了，但其腿中的钢板还没有取出，需要再过几个月才能取出，请问在事业单位工伤保险政策还没有正式下达之前，退休后，她的后续医药费还是否可以正常报销？如果事业单位工伤保险政策出台后，她能否领到一次性的伤残补助金？谢谢！