请问这个案件是民事纠纷，还是个刑事案件

当事人： A：某某通讯实体的工作人员，B的初中同学 B：某某通讯实体的负责人 C：接受充值方 案件的关链： B与中国移动XX商务有限公司（以下简称“XX”）签定了有效的合作协议，由XX公司提供小掌柜（小掌柜可对移动手机用户进行充值，仅座机电话式的一个设备） ，B凭此设备设立代理窗口对外进行充值业务。 案情慨况： 2005年4月中旬A在无意中发现了小掌柜仅通过表面的按键操作，即可无偿获利。遂A在B知晓的情况下，利用该设备的瑕疵向C进行了大约20余万的充值。无偿获利大约17万左右。几天后XX公司注销了C的该项充值话费。但在公安，检察院准备对A，B两人以盗窃罪提起公诉期间，XX公司对C方的损失进行了前期10余万的赔偿。 焦点： 1 A，B的行为是否构成盗窃罪？ 2 该案是否应该由公诉机关以盗窃罪直接提起公诉？ 3 A，B的行为责任是否可以由XX公司进行追究或诉讼？ 此案在重庆市时报（7月28日）第十版，商报，及拍案说法中都已报道过 如对此案件有信心的重庆律师朋友，可跟帖留下联系方式，具体事宜可详谈。 在这里先对顶帖的朋友说声谢谢