是否可以这样投诉?

某日，消费者S慕A百货公司之名，从其家私城中B处，购得一套家具。交易单上卖方是“B”，收款收据印章是“C家俱店”。货送到当晚发现质量问题，B查看后也确认，并修理二次未果。查无商标、无厂名、无厂址、无合格证、无保修卡，S向B追索上述标识及正式发票，均遭拒绝，遂要求退货，也遭B拒绝。S向12315投诉，在调处期间，工商所人员告诉S说，“B”未办理营业执照，“C家俱店”在一年多前已被注销营业执照，B为A百货公司出租柜台的承租人。A已获租赁收入，尚扣有B押金。 S向工商所投诉A、B有“不以自己的真实名称销售商品的欺诈消费者行为”以及“以不合格品谎称是合格品的欺诈消费者行为”，要求按《消法》49条赔偿。 请教：是否可以这样投诉？