民事案件中，请问承办案件的法官这样做是什么意思，是否可以向法庭再次提起诉讼

民事案件中，当事人经过简易法庭审理后，没有作出任何判决，只给当事人一份按撤诉处理的退费通知单，请问承办案件的法官这样做是什么意思，按这个撤诉退费通知单是否可以向法庭再次提起诉讼？